Данте Алигьери: Нет более ужасного страданья, как вспоминать о светлых временах в несчастии. Следуй своей дорогой, и пусть другие люди говорят что угодно.

БиблиоТеатр «Прямая Речь» Регионального Центра Чтения представил литературно-художественную программу «Данте Алигьери. Во имя Госпожи Любви».

Слушаем отрывок из «Божественной комедии» Данте Алигьери в исполнении артиста Николая Яковлева.

В 2020г. мировая культура широко праздновала 755-летие со дня рождения Данте Алигьери.

Данте Алигьери - итальянский поэт, мыслитель, богослов, один из основоположников литературного итальянского языка. Создатель той самой «Комедии», которую позже Джованни Бокккаччо назовёт «Божественной».

По силе воздействия на культуру своей страны Данте сравним с Вильямом Шекспиром, который своими текстами до неузнаваемости изменил английский язык.

Хотя Данте заслуженно считается отцом итальянской литературы и языка, «Комедия» вовсе не родилась из ничего — индивидуальное усилие дантовского гения опирается на богатую традицию, не только итальянскую, но и романскую и, конечно, античную.

Данте – сам герой своего эпического произведения. И это главная особенность текста БОЖЕСТВЕННОЙ КОМЕДИИ. А Любовь является движущей силой произведения.

Потому так органична цитата из Первого послания Апостола Павла к Коринфянам:

Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею – то я – медь звенящая, или кимвал звучащий.

Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится,

Не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла,

Не радуется неправде, а сорадуется истине;

Всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит.

Любовь никогда не перестаёт, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится.

По мнению Данте, Любовь является первоосновой всего, двигателем всех поступков, началом и смыслом существования мира и человека.

Видеоряд наполнен графикой Гюстава Доре, живописью Сальвадора Дали, Уильяма Блейка.

В программе принимал участие Виктор Яковлев, засл. арт. России, актёр Академического театра драмы им. А.С. Пушкина.

Чей дух пленен, чье сердце полно светом,

Всем тем, пред кем сонет предстанет мой,

Кто мне раскроет смысл его глухой,

Во имя Госпожи Любви, — привет им!

Нина Яковлева