Warning: Array to string conversion in /var/ftp/biblio/plugins/system/joomla_redirect/joomla_redirect.php on line 73

Warning: Array to string conversion in /var/ftp/biblio/plugins/system/joomla_redirect/joomla_redirect.php on line 87
Региональный центр чтения

petrashevЛариса Петрашевич

Филфак МГУ, 1990 г.

Монреаль, Канада

Шульман была породы персидской. Только не говорите мне, что они тупы, ленивы и висят на шторах. Шульман ... имела ум и характер

Джульетта и Шульман

В моей московской жизни у меня была кошка по имени Шульман. Может, кто скажет, что Шульман - это неправильное имя, так не называют ни даму, ни кошку. Вполне может быть. Но нашу Шульман звали именно Шульман, и это было имя, а не кличка, так что этим многое объясняется.

Шульман была породы персидской. Только не говорите мне, что они тупы, ленивы и висят на шторах. Шульман была не только роскошна красотой своей персиянской, но имела ум и характер, которым могут позавидовать всякие там кошки-сфинксы, сиамские, да и вообще, я осознанно заявляю: это, даже собаки!

Однажды мы пришли в ветлечебницу, дабы получить справку  об ее физическом и психическом здоровье. Мы готовили ее к летнему отдыху в Ницце. Нет, тут вру (жирно зачеркиваю). На Украине. Или в Украине? Поскольку точно не знаю, какой из предлогов сейчас в политической моде, вот оттого и всплыла эта чертова Ницца. Там все просто: всегда в…

Шульман разлеглась у меня на коленях, нежно-кофейным шаром распушив свою роскошную шерсть, и мирно тарахтела, имея физиономию при этом глубокомысленную. Она вообще чем-то смахивала на Мао Цзэдуна, только при этом вид у нее был преумнейший. Великий Кормчий просто бы ополоумел от такой конкуренции, если бы встретил Шульман. Но он избежал этой горечи. Наверное, какой-то другой не избежал.

Напротив сидела дама возраста увядания, поэтому губы ее были накрашены в виде карминового сердечка, глазки блестели, как новокупленные пуговки, а голова была сплошь в залаченных упругих кудряшках. То есть так она тем самым закамуфлировала увядание. А для пущей убедительности на коленях ее тряслась мелкая собачонка породы невообразимой. Есть такие породы, когда не разобрать, на что же это природа хочет нам намекнуть, но как-то у природы неуклюже получается. Или намек не читается, тут уж трудно оценить точно.

И внезапно они обе, Кудряшка и собака-недоразумение, увидели Шульман во всей ее роскоши. Кудряшка аж присвистнула карминовым сердечком и возвестила недоразумению: "Джульетта, посмотри, какие бывают огромные кошки!" Весь зал ожидания лечебницы, включая последнюю завалящую морскую свинку, уставились на Шульман. Ну и на меня по совместительству, поскольку именно мои колени служили ей троном.

Я испытала чувство сродни гордости за моего Великого Кормчего, но Шульман на самом деле все было бледно-фиолетово. Она вообще всегда парила над толпой.

Да, ведь важное чуть не упустила: ну как можно было назвать собачонку Джульеттой? Она и так сама себя пародировала, а тут еще и эти пошлые итальянские мотивы! Имя должно соответствовать уму и стати животного. Вот Шульман можно было назвать только Шульман, хоть она и была родом из какой-то басурманской Персии.

Лариса Петрашевич,  Монреаль.